Impara l'Hangul in una settimana: guida per fan del K-pop
Magari vuoi leggere i commenti, scrivere un messaggio di compleanno al tuo artista preferito o semplicemente capire le parole che vedi sullo schermo. Buone notizie: l'Hangul è uno dei sistemi di scrittura più facili da imparare al mondo. Molte persone riescono a leggerlo dopo pochi giorni di pratica. Ecco come.
Perché l'Hangul si impara in fretta
L'Hangul è stato creato nel XV secolo perché tutti, non solo gli studiosi, potessero leggere e scrivere. Ha 14 consonanti di base e 10 vocali di base. Tutte le altre lettere si ottengono raddoppiandole o combinandole. Molte consonanti riproducono perfino la forma della bocca o della lingua quando le pronunci: ㅁ è una bocca chiusa, ㄴ è la punta della lingua che tocca dietro i denti.
Le lettere sono raggruppate in blocchi quadrati, un blocco per ogni sillaba. Una volta che conosci le lettere, puoi leggere ad alta voce qualsiasi blocco, anche se non conosci ancora la parola. È molto diverso dal dover imparare migliaia di caratteri.
Un piano di 7 giorni (15-20 minuti al giorno)
Per ogni passo usa il nostro corso gratuito Impara l'Hangul. Ogni lezione insegna poche lettere, ne spiega i suoni e mostra dove si trovano sulla tastiera, poi ti fa digitare sillabe e parole vere usando solo le lettere che hai imparato.
- Giorno 1: le sei vocali di base ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ e la ㅇ muta. Digita 아, 이, 오이 (cetriolo).
- Giorno 2: le consonanti della riga centrale ㅁ ㄴ ㄹ ㅎ. Digita 나무 (albero), 하나 (uno), 우리 (noi).
- Giorno 3: le consonanti della riga superiore ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ e quelle della riga inferiore ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ. Digita 가수 (cantante) e 커피 (caffè).
- Giorno 4: le vocali con y ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ e le vocali ㅐ ㅔ. Digita 우유 (latte) e 노래 (canzone).
- Giorno 5: le consonanti doppie con Shift (ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ) e le vocali a due tasti come ㅘ ㅝ ㅟ. Digita 오빠, 최고 (il migliore) e 귀여워 (che carino).
- Giorno 6: le consonanti finali (batchim). Digita 사랑 (amore), 한글, 김밥 e 맛있어 (buonissimo).
- Giorno 7: parole e frasi da fan. Digita 사랑해, 화이팅, 오늘도 화이팅 e 컴백 축하해요. Poi prova a leggere un cartello, un menu o un titolo che vedi online.
Dopo la settimana, continua con 10 minuti al giorno. Fai gli esercizi sui tasti di KoreanKeys per aumentare la velocità e gioca a un gioco di digitazione quando vuoi una pausa.
Frasi da fan di tutti i giorni
Sono espressioni comuni di tutti i giorni che usano i fan. Abbiamo scritto noi questo elenco: non è preso da nessuna canzone.
| Coreano | Romanizzazione | Significato |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | annyeonghaseyo | Ciao (cortese) |
| 감사합니다 | gamsahamnida | Grazie mille (cortese) |
| 사랑해요 | saranghaeyo | Ti amo (cortese) |
| 보고 싶어 | bogo sipeo | Mi manchi |
| 오늘도 화이팅 | oneuldo hwaiting | Ce la puoi fare anche oggi! |
| 진짜 대박 | jinjja daebak | Davvero pazzesco! |
| 너무 귀여워 | neomu gwiyeowo | Troppo carino! |
| 만나서 반가워요 | mannaseo bangawoyo | Piacere di conoscerti |
| 생일 축하해 | saengil chukahae | Buon compleanno! |
| 잘 자 | jal ja | Buonanotte (agli amici) |
| 또 봐 | tto bwa | Ci rivediamo |
| 고마워요 | gomawoyo | Grazie (cortese) |
| 항상 응원해요 | hangsang eungwonhaeyo | Ti sostengo sempre |
| 컴백 축하해요 | keombaek chukahaeyo | Congratulazioni per il comeback! |
| 노래 너무 좋아요 | norae neomu joayo | Adoro questa canzone |
| 무대 최고예요 | mudae choegoyeyo | L'esibizione è stata il massimo |
| 힘내세요 | himnaeseyo | Forza / Tieni duro |
| 저는 팬이에요 | jeoneun paenieyo | Sono un fan |
Amichevole o cortese?
Il coreano cambia la fine della frase per mostrare rispetto. 사랑해 e 고마워 sono informali, da usare con gli amici. Aggiungendo 요 diventano cortesi: 사랑해요, 고마워요. Quando scrivi a qualcuno che non conosci, o a una persona più grande di te, la forma cortese è la scelta più sicura.
Consigli che aiutano davvero
- Scrivi, non limitarti a leggere. Digitare collega la forma, il suono e un movimento del dito, così ricordi più in fretta.
- Pronuncia ad alta voce ogni blocco mentre lo digiti.
- Leggi qualcosa di breve ogni giorno: titoli, cartelli, menu e commenti.
- All'inizio non preoccuparti di una pronuncia perfetta. Prima viene la lettura; l'ascolto rifinirà la tua pronuncia.
- Poca pratica ogni giorno vale più di una lunga sessione a settimana.
Una nota sui testi delle canzoni
I testi delle canzoni di altri artisti appartengono ai loro autori, quindi KoreanKeys non li include, e non usiamo i nomi o le foto degli artisti. Scriviamo invece canzoni nostre sulla vita in Corea: le trovi nella pagina Canzoni. Leggere i testi da una fonte ufficiale è anche un ottimo modo per esercitarti da solo.