一週學會韓文字母:給 K-pop 粉絲的指南
也許你想看懂留言、寫一段生日祝福給你最喜歡的藝人,或只是想看懂螢幕上的字。好消息是:韓文字母是世界上最容易學的文字之一。很多人練習幾天就能讀了。下面告訴你怎麼做。
廣告
為什麼韓文字母很快就能學會
韓文字母是在 15 世紀創造的,目的是讓每個人都能讀寫,而不只是學者。它有 14 個基本子音和 10 個基本母音,其他字母都是把這些重複或組合而成。很多子音的形狀甚至畫出了發音時嘴巴或舌頭的樣子:ㅁ 是閉起來的嘴,ㄴ 是舌尖碰到牙齒後面。
字母會組成方形的方塊,一個音節一個方塊。只要認識字母,就算還不知道那個字的意思,也能把任何方塊念出來。這和要學好幾千個字的文字很不一樣。
7 天計畫(每天 15 到 20 分鐘)
每一步都使用我們免費的「學韓文字母」課程。每一課會教幾個字母、說明它們的發音、告訴你它們在鍵盤上的位置,然後讓你只用學過的字母打出真正的音節和單字。
- 第 1 天:六個基本母音 ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ 和不發音的 ㅇ。打 아、이、오이(小黃瓜)。
- 第 2 天:基準列的子音 ㅁ ㄴ ㄹ ㅎ。打 나무(樹)、하나(一)、우리(我們)。
- 第 3 天:上排的子音 ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ,以及下排的 ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ。打 가수(歌手)和 커피(咖啡)。
- 第 4 天:y 母音 ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ 和母音 ㅐ ㅔ。打 우유(牛奶)和 노래(歌)。
- 第 5 天:用 Shift 打雙子音(ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ),以及要按兩個鍵的母音,像 ㅘ ㅝ ㅟ。打 오빠、최고(最棒)和 귀여워(好可愛)。
- 第 6 天:收尾子音(batchim,收音)。打 사랑(愛)、한글、김밥 和 맛있어(好吃)。
- 第 7 天:粉絲用語和句子。打 사랑해、화이팅、오늘도 화이팅 和 컴백 축하해요。然後試著讀讀看你在網路上看到的招牌、菜單或標題。
一週之後,每天繼續練習 10 分鐘。在 KoreanKeys 做按鍵練習來提升速度,想休息的時候就玩個打字遊戲。
粉絲日常用語
這些是粉絲常用的日常說法。這份清單是我們自己寫的,沒有取自任何歌曲。
| 韓文 | 羅馬拼音 | 意思 |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | annyeonghaseyo | 你好 |
| 감사합니다 | gamsahamnida | 謝謝您 |
| 사랑해요 | saranghaeyo | 我愛你 |
| 보고 싶어 | bogo sipeo | 好想你 |
| 오늘도 화이팅 | oneuldo hwaiting | 今天也加油! |
| 진짜 대박 | jinjja daebak | 真的太讚了! |
| 너무 귀여워 | neomu gwiyeowo | 太可愛了! |
| 만나서 반가워요 | mannaseo bangawoyo | 很高興認識你 |
| 생일 축하해 | saengil chukahae | 生日快樂! |
| 잘 자 | jal ja | 晚安 |
| 또 봐 | tto bwa | 再見 |
| 고마워요 | gomawoyo | 謝謝 |
| 항상 응원해요 | hangsang eungwonhaeyo | 一直支持你 |
| 컴백 축하해요 | keombaek chukahaeyo | 恭喜回歸! |
| 노래 너무 좋아요 | norae neomu joayo | 這首歌好好聽 |
| 무대 최고예요 | mudae choegoyeyo | 舞台超棒 |
| 힘내세요 | himnaeseyo | 加油喔 |
| 저는 팬이에요 | jeoneun paenieyo | 我是粉絲 |
廣告
親切還是禮貌?
韓文會改變句尾來表示尊敬。사랑해 和 고마워 是輕鬆的說法,用在朋友之間。加上 요 就變成禮貌的說法:사랑해요、고마워요。寫給不認識的人或年紀比你大的人時,用禮貌的說法最保險。
真的有用的小技巧
- 要打字,不要只用看的。打字會把字形、發音和手指動作連在一起,所以你會記得更快。
- 每打一個方塊,就大聲念出來。
- 每天讀一些小東西:標題、招牌、菜單和留言。
- 一開始不用擔心發音不完美。先學會讀,之後的聽力練習會讓你的發音越來越好。
- 每天短短練習,比一週練一次很久更有效。
關於歌詞的說明
其他歌手的歌詞屬於作詞的人,所以 KoreanKeys 不收錄,也不使用藝人的名字或照片。我們改為自己創作描寫韓國生活的歌曲,可以在歌曲頁面找到。自己從官方來源讀歌詞,也是很棒的練習方式。