Cara mengetik bahasa Korea di perangkat apa pun
Semua komputer dan ponsel modern bisa mengetik bahasa Korea secara gratis. Kamu hanya perlu menyalakan input bahasa Korea sekali. Setelah itu, sebuah tombol atau ikon akan memindahkan antara bahasa Korea dan Inggris. Langkah-langkah di bawah berlaku untuk sebagian besar versi terbaru; nama menu bisa sedikit berbeda antarversi dan antarbahasa, jadi cari kata seperti "Bahasa", "Keyboard", atau "Input".
Apa pun perangkatmu, pilih tata letak Korea standar. Namanya bisa "Korean", "2-Set Korean", "Dubeolsik", "Standar", atau "2-Bulsik". Tata letak ini sama dengan peta keyboard di panduan tata letak dan halaman latihan kami.
Tidak sempat mengatur apa pun? Di komputer, halaman latihan kami bisa mengetik Hangul untukmu: aktifkan “Input Korea bawaan” di ⚙ Pengaturan, atau tekan tombol yang muncul saat huruf Latin keluar. Tombol lalu mengetik huruf Korea sesuai posisi tata letak standar tanpa mengubah pengaturan sistem. Ponsel dan tablet dengan keyboard layar tetap perlu keyboard Korea seperti dijelaskan di bawah.
Windows 10 dan 11
- Buka Pengaturan, lalu Waktu & bahasa, lalu Bahasa & wilayah (di Windows 10: Bahasa).
- Pilih Tambahkan bahasa, cari Korea (Korean), pilih, lalu instal. Kamu tidak perlu fitur tambahan ucapan atau tulisan tangan.
- Sekarang bahasa Korea muncul di samping jam sebagai penanda bahasa. Bahasa Korea memakai Microsoft IME, yang menampilkan A untuk mode Inggris dan 가 untuk mode Korea.
- Untuk berpindah bahasa, tekan Windows key + Space. Untuk berpindah antara huruf Korea dan Inggris di dalam keyboard Korea, tekan tombol Right Alt atau tombol 한/영 kalau keyboardmu punya. Kamu juga bisa mengeklik penanda A atau 가.
Mac (macOS)
- Buka Pengaturan Sistem, lalu Papan Ketik. Di bawah Input Teks, pilih Edit di samping Sumber Input (di macOS lama: Preferensi Sistem, Papan Ketik, Sumber Input).
- Tekan tombol +, pilih Korea, pilih 2-Set Korean, lalu tekan Tambah.
- Untuk berpindah, tekan Control + Space, atau tombol Globe (fn) di keyboard yang lebih baru, atau pilih input dari bar menu. Di pengaturan Sumber Input kamu juga bisa membuat Caps Lock berpindah antara ABC dan Korea.
iPhone dan iPad
- Buka Pengaturan, lalu Umum, lalu Papan Ketik, lalu Papan Ketik lagi, lalu Tambah Papan Ketik Baru.
- Pilih Korea, lalu pilih Standar (ini adalah Dubeolsik). Pilihan 10 Tombol adalah tata letak ponsel yang berbeda.
- Saat mengetik, ketuk tombol globe untuk berganti keyboard. Sentuh dan tahan tombol globe untuk melihat daftarnya.
Ponsel dan tablet Android
- Dengan Gboard: buka Setelan, lalu Sistem, lalu Bahasa & masukan (atau Keyboard), lalu Keyboard di layar, lalu Gboard, lalu Bahasa, lalu Tambahkan keyboard. Pilih Korea dan pilih tata letak 2-Bulsik (Dubeolsik).
- Dengan Samsung Keyboard: buka Pengaturan, lalu Manajemen umum, lalu Pengaturan Samsung Keyboard, lalu Bahasa dan jenis, lalu Kelola bahasa input, dan aktifkan Korea.
- Saat mengetik, ketuk tombol globe, atau geser ke kiri atau kanan pada spasi, untuk berganti bahasa. Ponselmu mungkin sedikit berbeda, tetapi pengaturan bahasa selalu ada di pengaturan keyboard.
Chromebook (ChromeOS)
- Buka Setelan, lalu cari Keyboard dan input (di beberapa versi: Lanjutan, lalu Bahasa dan input), lalu Input, lalu Tambahkan metode input. Cari Korea dan tambahkan.
- Tekan Ctrl + Space untuk kembali ke metode input yang terakhir kamu pakai, atau Ctrl + Shift + Space untuk pindah ke metode berikutnya. Input Korea juga punya tombol pengalih Korea/Inggris sendiri; periksa pengaturannya untuk melihat tombol mana yang dipakai di perangkatmu.
Periksa apakah sudah berfungsi
Pindah ke bahasa Korea dan tekan tombol G, K, dan S di kotak teks. Kamu seharusnya melihat 한 muncul. Kalau yang muncul huruf Inggris, kamu masih di mode Inggris. Kalau yang muncul huruf aneh, mungkin kamu memilih tata letak lain seperti Sebeolsik.
Masalah yang sering terjadi
- Huruf terakhir terus berubah: itu normal. Blok Korea belum selesai sampai kamu mengetik huruf berikutnya atau spasi, jadi sistem input tetap membukanya.
- Huruf keluar terpisah, seperti ㅎㅏㄴ: mungkin kamu mengetik di program yang kurang mendukung input bahasa Korea. Coba browser atau aplikasi lain, dan pastikan yang dipilih adalah keyboard Korea, bukan hanya bahasa Korea sebagai bahasa tampilan.
- Bahasa Korea muncul di beberapa aplikasi tetapi tidak di game: banyak game menangani input dengan cara berbeda. Latihan dulu di kotak teks biasa.
- Tidak ada stiker huruf Korea di tombolmu? Kamu tidak memerlukannya. Pakai keyboard di layar di halaman latihan kami sampai jari-jarimu hafal.